Danach waren wir segeln. Der Kai hat Peter Willems mitgenommen. Wahrscheinlich damit einer für ihn an den Leinen zieht. Mir hat er auf jeden Fall eine Schwimmweste gekauft und mich immer aufs Boot gehoben. Ich bin dann am 2. Tag alleine rauf und runter, und die Weste mußte ich am Sonntag auch nicht mehr tragen, weils zu heiß war.
Hier pass ich auf, daß mit den Festmachern alles klar geht.

Zu dem Foto oben schrieb Martin Rütter dem Kai: "Ich habe gehört, daß die Befehlshaber auf Schiffen immer weiße Mützen tragen. Und wenn das so ist, wieso hat der Earl dann keine auf?"